台湾では大体都市に夜市があり、大きな都市では市街地の中に何箇所もあります。台湾の夜市は、地元の人々の憩いの場として万人に親しまれて賑わっていますが、今では台湾を訪れる観光客も、台湾滞在中に一度は訪れる観光名所のひとつにもなっています。
しかし、それだけが理由ではなく、毎晩がお祭りのような夜市の賑やかさに引き付けられて、ついその雑踏へ向かうということもあるのでしょう。夜市といえば、やはり無数に並んだ食べ物の屋台が圧巻ですが、夜市は食べ物屋台だけではありません。場所によって規模も違い、出ている屋台もそれぞれの夜市により特徴がありますが、リーズナブルな衣料やアクセサリー、グッズ、CD類、ペット類などを扱う屋台、それにゲーム屋台などもあります。
以下は一般的に夜市でよく見える食べ物です。
★主食
↑滷肉飯:台湾風肉そぼろ丼
↑雞肉飯:細切り鶏肉飯
↑炒米粉:炒めビーフン
↑鱔魚意麵:タウナギ意麺
↑油飯:台湾風おこわ
↑營養三明治:揚げパンサンドイッチ
↑擔仔麵:担仔麺(ターアーミー)、ロード仔麺 (汁) 、ロード仔麺 (いぬい)
★軽食:B級グルメ
↑滷味:台湾風煮込み
↑鹽酥雞:台湾風唐揚げ
↑碳烤:串焼き
↑鹹水雞:塩茹でチキン
↑臭豆腐:臭い豆腐
↑豬血糕:豚の血のケーキ
↑蚵仔煎:カキ入りオムレツ
↑雞排:フライドチキン
↑天婦羅:さつまあげ
↑水煎包:蒸し焼き肉まん
↑大腸包小腸:台湾風ライスドック
↑胡椒餅:胡椒餅
↑潤餅:生春巻き
↑棺材板:シチュー入り揚げパン
↑蝦捲:エビの包み揚げ
↑蔥油餅:揚げ/焼き葱入り餅
進階:卵を加える/加えない
↑烤鳥蛋:うずらの玉子焼き
↑蚵仔麵線:カキ入りそうめん
多い人が食べられないもの:パクチー
↑生炒花枝:イカ炒め
↑肉圓:肉あん入り蒸しボール
↑烤玉米:焼きとうもろこし
★湯品
↑藥燉排骨:骨付肉の漢方煮込み
↑麻油雞:ごま油入り鶏スープ
↑貢丸湯:肉団子のお吸い物
↑四神湯:もつ入り薬膳スープ
↑當歸土虱:ナマズ漢方スープ
↑肉羹湯:豚肉すり団子とろみスープ
↑鼎邊挫:ごった煮
↑土魠魚羹:魚フライ入りとろみスープ
↑豬肝湯:豚レバースープ
★異国料理
↑熱狗:アメリカンドッグ
↑蒙古烤肉:モンゴリアンバーベキュー
↑大阪燒:台湾風お好み焼き
↑章魚燒:たこ焼き
↑炸彈燒:爆弾焼き、具だくさんのたこ焼き
↑可麗餅:バリバリクレープ
↑月亮蝦餅:タイ風えび揚げ餅
↑起司馬鈴薯:チーズソースマッシュポテト
★飲料、甜點
↑珍珠奶茶:タピオカミルクティー
↑西米露:タピオカ
↑青蛙下蛋:黒蜜タピオカ
↑芋圓:タロイモ団子
↑芒果冰:マンゴーかき氷
↑泡泡冰:ふわふわかき氷、バブルかき氷
↑燒仙草:シェンツァオ葛湯
↑檸檬愛玉:レモンあいぎょく
↑霜淇淋:ソフトクリーム
↑豆花:豆乳プリン
↑木瓜牛奶:パパイヤミルク
↑蜜餞:フルーツの蜜漬け
他の人気蜜漬け:梅、ナツメ、マンゴー
↑涼圓:水まんじゅう、葛饅頭
↑糖葫蘆:フルーツの飴がけ
↑冰火波蘿油:香港式メロンパン
↑車輪餅:今川焼き、大判焼き
他の味:つぶあん タロイモ カスタードクリーム 大根の細切り
以上は大体台湾の夜市で見える料理をリストします、もちろん美味しい料理がたくさんあり、全部リストすることはできません、もし台湾に滞在中、絶対に一度行かないではいけません。
あなたを待ってますよ。